The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: kutas tvā kaśmalam idaṃ viṣame samupasthitam

Sentence: कुतस् त्वा कश्मलम् इदम् विषमे समुपस्थितम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ kutaḥ

[kutas]{ind.}

⟨⟩]
[ tvā

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ kaśmalam

[kaśmala]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ idam

[idam]{ind.}

⟨⟩]
[ viṣame

[viṣama]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ samupasthitam

[sam-upa-sthita { pp. }[sam-upa-sthā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ kutaḥ

[kutas]{ind.}

⟨⟩]
[ tvā

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ kaśmalam

[kaśmala]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ idam

[idam]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viṣame

[viṣama]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ samupasthitam

[sam-upa-sthita { pp. }[sam-upa-sthā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 2