Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: itaś cetaś ca nirmuktaiḥ kāñcanair gārdhravājitaiḥ

Sentence: इतः चेतः च निर्मुक्तैः काञ्चनैः गार्ध्रवाजितैः
may be analysed as:

Solution 13 : ✓
[ itaḥ

[itas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ cetaḥ

[cetas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ nirmuktaiḥ

[nis-mukta { pp. }[nis-muc_1]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kāñcanaiḥ

[kāñcana]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ gārdhravājitaiḥ

[gārdhravājitaiḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ itaḥ

[itas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ cetaḥ

[cetas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ nirmuktaiḥ

[nis-mukta { pp. }[nis-muc_1]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kāñcanaiḥ

[kāñcana]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ gārdhravājitaiḥ

[gārdhravājitaiḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 31 : ✓
[ itaḥ

[i]{pr. [2] ac. du. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ cetaḥ

[cetas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ nirmuktaiḥ

[nis-mukta { pp. }[nis-muc_1]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kāñcanaiḥ

[kāñcana]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ gārdhravājitaiḥ

[gārdhravājitaiḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 34 : ✓
[ itaḥ

[i]{pr. [2] ac. du. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ cetaḥ

[cetas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ nirmuktaiḥ

[nis-mukta { pp. }[nis-muc_1]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kāñcanaiḥ

[kāñcana]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ gārdhravājitaiḥ

[gārdhravājitaiḥ]{?}

⟨⟩]

4 solutions kept among 36
Filtering efficiency: 91%

Additional candidate solutions

Solution 7 : ✓
[ itaḥ

[itas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|i → e⟩]
[ itaḥ

[itas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ nirmuktaiḥ

[nis-mukta { pp. }[nis-muc_1]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kāñcanaiḥ

[kāñcana]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ gārdhravājitaiḥ

[gārdhravājitaiḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ itaḥ

[itas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|i → e⟩]
[ itaḥ

[i]{pr. [2] ac. du. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ nirmuktaiḥ

[nis-mukta { pp. }[nis-muc_1]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kāñcanaiḥ

[kāñcana]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ gārdhravājitaiḥ

[gārdhravājitaiḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 25 : ✓
[ itaḥ

[i]{pr. [2] ac. du. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|i → e⟩]
[ itaḥ

[itas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ nirmuktaiḥ

[nis-mukta { pp. }[nis-muc_1]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kāñcanaiḥ

[kāñcana]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ gārdhravājitaiḥ

[gārdhravājitaiḥ]{?}

⟨⟩]