Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: na cec chakyāv ihānetuṃ damayantī nalo 'pi vā

Sentence: न चेच्छक्याविहानेतुम् दमयन्ती नलः अपि वा
may be analysed as:

Solution 16 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ cet

[ced]{ind.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śakyau

[śakya { pfp. [1] }[śak]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iha

[iha]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ānetum

[ā-nī_1]{inf.}

⟨⟩]
[ dama

[dama]{iic.}

⟨⟩]
[ yantī

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nalaḥ

[nala]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨⟩]

Solution 30 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ cet

[ced]{ind.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śakyā

[śakya { pfp. [1] }[śak]]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ānetum

[ā-nī_1]{inf.}

⟨⟩]
[ dama

[dama]{iic.}

⟨⟩]
[ yantī

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nalaḥ

[nala]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨⟩]

Solution 36 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ cet

[ced]{ind.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śakya

[śakya { pfp. [1] }[śak]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨⟩]
[ hā

[han_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ netum

[nī_1]{inf.}

⟨⟩]
[ dama

[dama]{iic.}

⟨⟩]
[ yantī

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nalaḥ

[nala]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨⟩]

Solution 38 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ cet

[ced]{ind.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śakya

[śakya { pfp. [1] }[śak]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨⟩]
[ hā

[han_2]{m. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ānetum

[ā-nī_1]{inf.}

⟨⟩]
[ dama

[dama]{iic.}

⟨⟩]
[ yantī

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nalaḥ

[nala]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨⟩]

Solution 44 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ cet

[ced]{ind.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śakya

[śakya { pfp. [1] }[śak]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ānetum

[ā-nī_1]{inf.}

⟨⟩]
[ dama

[dama]{iic.}

⟨⟩]
[ yantī

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nalaḥ

[nala]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨⟩]

Solution 50 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ cet

[ced]{ind.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śakya

[śakya { pfp. [1] }[śak]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ avi

[avi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ha

[ha]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ānetum

[ā-nī_1]{inf.}

⟨⟩]
[ dama

[dama]{iic.}

⟨⟩]
[ yantī

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nalaḥ

[nala]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨⟩]

6 solutions kept among 54
Filtering efficiency: 90%

Additional candidate solutions

Solution 32 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ cet

[ced]{ind.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śakyā

[śakya { pfp. [1] }[śak]]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨a|a → ā⟩]
[ a

[a]{iic.}

⟨⟩]
[ netum

[nī_1]{inf.}

⟨⟩]
[ dama

[dama]{iic.}

⟨⟩]
[ yantī

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nalaḥ

[nala]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨⟩]

Solution 34 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ cet

[ced]{ind.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śakyā

[śakya { pfp. [1] }[śak]]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨a|a → ā⟩]
[ an

[an_1]{iic.}

⟨⟩]
[ etum

[i]{inf.}

⟨⟩]
[ dama

[dama]{iic.}

⟨⟩]
[ yantī

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nalaḥ

[nala]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨⟩]

Solution 40 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ cet

[ced]{ind.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śakya

[śakya { pfp. [1] }[śak]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨⟩]
[ hā

[han_2]{m. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ a

[a]{iic.}

⟨⟩]
[ netum

[nī_1]{inf.}

⟨⟩]
[ dama

[dama]{iic.}

⟨⟩]
[ yantī

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nalaḥ

[nala]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨⟩]

Solution 42 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ cet

[ced]{ind.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śakya

[śakya { pfp. [1] }[śak]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨⟩]
[ hā

[han_2]{m. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ an

[an_1]{iic.}

⟨⟩]
[ etum

[i]{inf.}

⟨⟩]
[ dama

[dama]{iic.}

⟨⟩]
[ yantī

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nalaḥ

[nala]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨⟩]

Solution 46 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ cet

[ced]{ind.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śakya

[śakya { pfp. [1] }[śak]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨a|a → ā⟩]
[ a

[a]{iic.}

⟨⟩]
[ netum

[nī_1]{inf.}

⟨⟩]
[ dama

[dama]{iic.}

⟨⟩]
[ yantī

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nalaḥ

[nala]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨⟩]

Solution 48 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ cet

[ced]{ind.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śakya

[śakya { pfp. [1] }[śak]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨a|a → ā⟩]
[ an

[an_1]{iic.}

⟨⟩]
[ etum

[i]{inf.}

⟨⟩]
[ dama

[dama]{iic.}

⟨⟩]
[ yantī

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nalaḥ

[nala]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨⟩]

Solution 52 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ cet

[ced]{ind.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śakya

[śakya { pfp. [1] }[śak]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ avi

[avi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ha

[ha]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ a

[a]{iic.}

⟨⟩]
[ netum

[nī_1]{inf.}

⟨⟩]
[ dama

[dama]{iic.}

⟨⟩]
[ yantī

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nalaḥ

[nala]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨⟩]

Solution 54 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ cet

[ced]{ind.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śakya

[śakya { pfp. [1] }[śak]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ avi

[avi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ha

[ha]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ an

[an_1]{iic.}

⟨⟩]
[ etum

[i]{inf.}

⟨⟩]
[ dama

[dama]{iic.}

⟨⟩]
[ yantī

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nalaḥ

[nala]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨⟩]