Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: samo 'haṃ sarvabhūteṣu na me dveṣyo 'sti na priyaḥ

Sentence: समः अहम् सर्वभूतेषु न मे द्वेष्यः अस्ति न प्रियः
may be analysed as:

Solution 3 : ✓
[ samaḥ

[sama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ bhū

[bhū_2]{iic.}

⟨ū|u → ū⟩]
[ uteṣu

[uta_2 { pp. }[vā_3]]{n. pl. loc. \| m. pl. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ dveṣyaḥ

[dveṣya { pfp. [1] }[dviṣ_1]]{m. sg. nom.}
[dveṣya { ca. pfp. [1] }[dviṣ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asti

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ priyaḥ

[priya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 6 : ✓
[ samaḥ

[sama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ bhū

[bhū_2]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhu]{m. du. acc. \| m. du. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ū|u → ū⟩]
[ uteṣu

[uta_2 { pp. }[vā_3]]{n. pl. loc. \| m. pl. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ dveṣyaḥ

[dveṣya { pfp. [1] }[dviṣ_1]]{m. sg. nom.}
[dveṣya { ca. pfp. [1] }[dviṣ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asti

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ priyaḥ

[priya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 9 : ✓
[ samaḥ

[sama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ bhu

[bhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[bhū_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|u → ū⟩]
[ uteṣu

[uta_2 { pp. }[vā_3]]{n. pl. loc. \| m. pl. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ dveṣyaḥ

[dveṣya { pfp. [1] }[dviṣ_1]]{m. sg. nom.}
[dveṣya { ca. pfp. [1] }[dviṣ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asti

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ priyaḥ

[priya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 12 : ✓
[ samaḥ

[sama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ bhu

[bhu]{iic.}

⟨u|u → ū⟩]
[ uteṣu

[uta_2 { pp. }[vā_3]]{n. pl. loc. \| m. pl. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ dveṣyaḥ

[dveṣya { pfp. [1] }[dviṣ_1]]{m. sg. nom.}
[dveṣya { ca. pfp. [1] }[dviṣ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asti

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ priyaḥ

[priya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

4 solutions kept among 12
Filtering efficiency: 72%