The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: vayaṃ tv ardhena sainyena pratiyotsyāma pāṇḍavam

Sentence: वयम् त्वर्धेन सैन्येन प्रतियोत्स्याम पाण्डवम्
may be analysed as:

Solution 7 : ✓
[ vayam

[asmad]{* pl. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ ardhena

[ardha]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ enyena

[enya { pfp. [1] }[in]]{n. sg. i. \| m. sg. i.}

⟨⟩]
[ pratiyotsyāma

[pratiyotsyāma]{?}

⟨⟩]
[ pāṇḍavam

[pāṇḍava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ vayam

[asmad]{* pl. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ ardhena

[ardha]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ enyā

[enya { pfp. [1] }[in]]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pratiyotsyāma

[pratiyotsyāma]{?}

⟨⟩]
[ pāṇḍavam

[pāṇḍava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ vayam

[asmad]{* pl. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ ardhā

[ardha]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ enyena

[enya { pfp. [1] }[in]]{n. sg. i. \| m. sg. i.}

⟨⟩]
[ pratiyotsyāma

[pratiyotsyāma]{?}

⟨⟩]
[ pāṇḍavam

[pāṇḍava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

3 solutions kept among 20
Filtering efficiency: 89%