The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: prathitottaravedī sā devaloke prajāpateḥ

Sentence: प्रथितोत्तरवेदी सा देवलोके प्रजापतेः
may be analysed as:

Solution 3 : ✓
[ prathitā

[prathita { pp. }[prath]]{f. sg. nom.}
[prathita { ca. pp. }[prath]]{f. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uttara

[uttara_1]{iic.}
[uttara_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vedī

[vedi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[vedin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ prajāpateḥ

[prajāpati]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 9 : ✓
[ prathitā

[prathita { pp. }[prath]]{f. sg. nom.}
[prathita { ca. pp. }[prath]]{f. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uttara

[uttara_1]{iic.}
[uttara_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vedī

[vedi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[vedin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ prajāpateḥ

[prajāpati]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 15 : ✓
[ prathitā

[prathita { pp. }[prath]]{f. sg. nom.}
[prathita { ca. pp. }[prath]]{f. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uttara

[uttara_1]{iic.}
[uttara_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vedī

[vedi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[vedin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ prajāpateḥ

[prajāpati]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 21 : ✓
[ prathita

[prathita { pp. }[prath]]{iic.}
[prathita { ca. pp. }[prath]]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttara

[uttara_1]{iic.}
[uttara_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vedī

[vedi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[vedin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ prajāpateḥ

[prajāpati]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 27 : ✓
[ prathita

[prathita { pp. }[prath]]{iic.}
[prathita { ca. pp. }[prath]]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttara

[uttara_1]{iic.}
[uttara_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vedī

[vedi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[vedin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ prajāpateḥ

[prajāpati]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 33 : ✓
[ prathita

[prathita { pp. }[prath]]{iic.}
[prathita { ca. pp. }[prath]]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttara

[uttara_1]{iic.}
[uttara_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vedī

[vedi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[vedin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ prajāpateḥ

[prajāpati]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

6 solutions kept among 36
Filtering efficiency: 85%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ prathitā

[prathita { pp. }[prath]]{f. sg. nom.}
[prathita { ca. pp. }[prath]]{f. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uttara

[uttara_1]{iic.}
[uttara_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vedī

[vedi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[vedin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ prajā

[prajā]{iic.}

⟨⟩]
[ pateḥ

[pati]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ prathitā

[prathita { pp. }[prath]]{f. sg. nom.}
[prathita { ca. pp. }[prath]]{f. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uttara

[uttara_1]{iic.}
[uttara_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vedī

[vedi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[vedin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ prajā

[prajā]{iic.}

⟨⟩]
[ pateḥ

[pati]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ prathitā

[prathita { pp. }[prath]]{f. sg. nom.}
[prathita { ca. pp. }[prath]]{f. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uttara

[uttara_1]{iic.}
[uttara_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vedī

[vedi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[vedin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ prajā

[prajā]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pateḥ

[pati]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 7 : ✓
[ prathitā

[prathita { pp. }[prath]]{f. sg. nom.}
[prathita { ca. pp. }[prath]]{f. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uttara

[uttara_1]{iic.}
[uttara_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vedī

[vedi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[vedin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ prajā

[prajā]{iic.}

⟨⟩]
[ pateḥ

[pati]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 8 : ✓
[ prathitā

[prathita { pp. }[prath]]{f. sg. nom.}
[prathita { ca. pp. }[prath]]{f. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uttara

[uttara_1]{iic.}
[uttara_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vedī

[vedi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[vedin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ prajā

[prajā]{iic.}

⟨⟩]
[ pateḥ

[pati]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 10 : ✓
[ prathitā

[prathita { pp. }[prath]]{f. sg. nom.}
[prathita { ca. pp. }[prath]]{f. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uttara

[uttara_1]{iic.}
[uttara_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vedī

[vedi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[vedin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ prajā

[prajā]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pateḥ

[pati]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 13 : ✓
[ prathitā

[prathita { pp. }[prath]]{f. sg. nom.}
[prathita { ca. pp. }[prath]]{f. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uttara

[uttara_1]{iic.}
[uttara_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vedī

[vedi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[vedin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ prajā

[prajā]{iic.}

⟨⟩]
[ pateḥ

[pati]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 14 : ✓
[ prathitā

[prathita { pp. }[prath]]{f. sg. nom.}
[prathita { ca. pp. }[prath]]{f. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uttara

[uttara_1]{iic.}
[uttara_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vedī

[vedi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[vedin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ prajā

[prajā]{iic.}

⟨⟩]
[ pateḥ

[pati]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 16 : ✓
[ prathitā

[prathita { pp. }[prath]]{f. sg. nom.}
[prathita { ca. pp. }[prath]]{f. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uttara

[uttara_1]{iic.}
[uttara_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vedī

[vedi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[vedin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ prajā

[prajā]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pateḥ

[pati]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 19 : ✓
[ prathita

[prathita { pp. }[prath]]{iic.}
[prathita { ca. pp. }[prath]]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttara

[uttara_1]{iic.}
[uttara_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vedī

[vedi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[vedin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ prajā

[prajā]{iic.}

⟨⟩]
[ pateḥ

[pati]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 20 : ✓
[ prathita

[prathita { pp. }[prath]]{iic.}
[prathita { ca. pp. }[prath]]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttara

[uttara_1]{iic.}
[uttara_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vedī

[vedi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[vedin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ prajā

[prajā]{iic.}

⟨⟩]
[ pateḥ

[pati]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 22 : ✓
[ prathita

[prathita { pp. }[prath]]{iic.}
[prathita { ca. pp. }[prath]]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttara

[uttara_1]{iic.}
[uttara_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vedī

[vedi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[vedin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ prajā

[prajā]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pateḥ

[pati]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 25 : ✓
[ prathita

[prathita { pp. }[prath]]{iic.}
[prathita { ca. pp. }[prath]]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttara

[uttara_1]{iic.}
[uttara_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vedī

[vedi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[vedin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ prajā

[prajā]{iic.}

⟨⟩]
[ pateḥ

[pati]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 26 : ✓
[ prathita

[prathita { pp. }[prath]]{iic.}
[prathita { ca. pp. }[prath]]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttara

[uttara_1]{iic.}
[uttara_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vedī

[vedi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[vedin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ prajā

[prajā]{iic.}

⟨⟩]
[ pateḥ

[pati]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 28 : ✓
[ prathita

[prathita { pp. }[prath]]{iic.}
[prathita { ca. pp. }[prath]]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttara

[uttara_1]{iic.}
[uttara_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vedī

[vedi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[vedin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ prajā

[prajā]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pateḥ

[pati]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 31 : ✓
[ prathita

[prathita { pp. }[prath]]{iic.}
[prathita { ca. pp. }[prath]]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttara

[uttara_1]{iic.}
[uttara_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vedī

[vedi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[vedin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ prajā

[prajā]{iic.}

⟨⟩]
[ pateḥ

[pati]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 32 : ✓
[ prathita

[prathita { pp. }[prath]]{iic.}
[prathita { ca. pp. }[prath]]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttara

[uttara_1]{iic.}
[uttara_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vedī

[vedi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[vedin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ prajā

[prajā]{iic.}

⟨⟩]
[ pateḥ

[pati]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 34 : ✓
[ prathita

[prathita { pp. }[prath]]{iic.}
[prathita { ca. pp. }[prath]]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttara

[uttara_1]{iic.}
[uttara_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vedī

[vedi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[vedin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ prajā

[prajā]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pateḥ

[pati]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]