The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: yad ātmadravyam āyuṣman dehasaṃśrayaṇānvitam

Sentence: यत् आत्मद्रव्यम् आयुष्मन् देहसंश्रयणान्वितम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ ātmadravyam

[ātmadravyam]{?}

⟨⟩]
[ āyuṣman

[āyuṣmat]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dehasaṃśrayaṇānvitam

[dehasaṃśrayaṇānvitam]{?}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ātmadravyam

[ātmadravyam]{?}

⟨⟩]
[ āyuṣman

[āyuṣmat]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dehasaṃśrayaṇānvitam

[dehasaṃśrayaṇānvitam]{?}

⟨⟩]

2 solutions kept among 3
Filtering efficiency: 50%