The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: asyataḥ karṇinārācāṃs tīkṣṇāgrāṃś ca śilāśitān

Sentence: अस्यतः कर्णिनाराचान् तीक्ष्णाग्रान् च शिलाशितान्
may be analysed as:


Solution 2 :
[ asyataḥ
[asyat { ppr. [4] ac. }[as_2]]{n. sg. g. | n. sg. abl. | m. pl. acc. | m. sg. g. | m. sg. abl.}
|⟩]
[ karṇi
[karṇin]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ nārācān
[nārāca]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ tīkṣṇa
[tīkṣṇa]{iic.}
a|aā⟩]
[ agrān
[agra]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ śilā
[śilā]{iic.}
⟨⟩]
[ śitān
[śita { pp. }[śā]]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 4 :
[ asyataḥ
[asyat { ppr. [4] ac. }[as_2]]{n. sg. g. | n. sg. abl. | m. pl. acc. | m. sg. g. | m. sg. abl.}
|⟩]
[ karṇi
[karṇin]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ nārācān
[nārāca]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ tīkṣṇa
[tīkṣṇa]{iic.}
a|aā⟩]
[ agrān
[agra]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ śilā
[śilā]{iic.}
ā|āā⟩]
[ āśitān
[āśita { ca. pp. }[aś_2]]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 5 :
[ asyataḥ
[asyat { ppr. [4] ac. }[as_2]]{n. sg. g. | n. sg. abl. | m. pl. acc. | m. sg. g. | m. sg. abl.}
|⟩]
[ karṇi
[karṇin]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ nārācān
[nārāca]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ tīkṣṇa
[tīkṣṇa]{iic.}
a|aā⟩]
[ agrān
[agra]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ śilā
[śilā]{iic.}
ā|aā⟩]
[ aśitān
[aśita { pp. }[aś_2]]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 7 :
[ asyataḥ
[asyat { ppr. [4] ac. }[as_2]]{n. sg. g. | n. sg. abl. | m. pl. acc. | m. sg. g. | m. sg. abl.}
|⟩]
[ karṇi
[karṇin]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ nārācān
[nārāca]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ tīkṣṇa
[tīkṣṇa]{iic.}
a|aā⟩]
[ agrān
[agra]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ śila
[śila]{iic.}
a|āā⟩]
[ āśitān
[āśita { ca. pp. }[aś_2]]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 8 :
[ asyataḥ
[asyat { ppr. [4] ac. }[as_2]]{n. sg. g. | n. sg. abl. | m. pl. acc. | m. sg. g. | m. sg. abl.}
|⟩]
[ karṇi
[karṇin]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ nārācān
[nārāca]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ tīkṣṇa
[tīkṣṇa]{iic.}
a|aā⟩]
[ agrān
[agra]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ śila
[śila]{iic.}
a|aā⟩]
[ aśitān
[aśita { pp. }[aś_2]]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


5 solutions kept among 8
Filtering efficiency: 42%



Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria