Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: ayam ācaraty avinayaṃ mugdhāsu tapasvikanyāsu

Sentence: अयम् आचरत्यविनयम् मुग्धासु तपस्विकन्यासु
may be analysed as:

Solution 9 : ✓
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ācarati

[ā-car]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨i|a → ya⟩]
[ avinayam

[avinaya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ muk

[muc_2]{iic.}

⟨k|dh → gdh⟩]
[ dhā

[dhā_3]{m. sg. i. \| f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsu

[idam]{f. pl. loc.}

⟨⟩]
[ tapasvi

[tapasvin]{iic.}

⟨⟩]
[ kanyāsu

[kanyā]{f. pl. loc.}
[kanya]{f. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ācarati

[ā-car]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨i|a → ya⟩]
[ avinayam

[avinaya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ muk

[muc_2]{iic.}

⟨k|dh → gdh⟩]
[ dhā

[dhā_3]{m. sg. i. \| f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsu

[idam]{f. pl. loc.}

⟨⟩]
[ tapasvi

[tapasvin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kanyāsu

[kanyā]{f. pl. loc.}
[kanya]{f. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ācarati

[ā-car]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨i|a → ya⟩]
[ avinayam

[avinaya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mugdhā

[mugdha { pp. }[muh]]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsu

[idam]{f. pl. loc.}

⟨⟩]
[ tapasvi

[tapasvin]{iic.}

⟨⟩]
[ kanyāsu

[kanyā]{f. pl. loc.}
[kanya]{f. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ācarati

[ā-car]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨i|a → ya⟩]
[ avinayam

[avinaya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mugdhā

[mugdha { pp. }[muh]]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsu

[idam]{f. pl. loc.}

⟨⟩]
[ tapasvi

[tapasvin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kanyāsu

[kanyā]{f. pl. loc.}
[kanya]{f. pl. loc.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 56
Filtering efficiency: 94%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ācarati

[ā-car]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨i|a → ya⟩]
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨⟩]
[ nayam

[naya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ muk

[muc_2]{iic.}

⟨k|dh → gdh⟩]
[ dhā

[dhā_3]{m. sg. i. \| f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsu

[idam]{f. pl. loc.}

⟨⟩]
[ tapasvi

[tapasvin]{iic.}

⟨⟩]
[ kanyāsu

[kanyā]{f. pl. loc.}
[kanya]{f. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ācarati

[ā-car]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨i|a → ya⟩]
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨⟩]
[ nayam

[naya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ muk

[muc_2]{iic.}

⟨k|dh → gdh⟩]
[ dhā

[dhā_3]{m. sg. i. \| f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsu

[idam]{f. pl. loc.}

⟨⟩]
[ tapasvi

[tapasvin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kanyāsu

[kanyā]{f. pl. loc.}
[kanya]{f. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ācarati

[ā-car]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨i|a → ya⟩]
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨⟩]
[ nayam

[naya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ muk

[muc_2]{iic.}

⟨k|dh → gdh⟩]
[ dhā

[dhā_3]{m. sg. i. \| f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsu

[idam]{f. pl. loc.}

⟨⟩]
[ tapasvi

[tapasvin]{iic.}

⟨⟩]
[ kanyāsu

[kanyā]{f. pl. loc.}
[kanya]{f. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ācarati

[ā-car]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨i|a → ya⟩]
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨⟩]
[ nayam

[naya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ muk

[muc_2]{iic.}

⟨k|dh → gdh⟩]
[ dhā

[dhā_3]{m. sg. i. \| f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsu

[idam]{f. pl. loc.}

⟨⟩]
[ tapasvi

[tapasvin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kanyāsu

[kanyā]{f. pl. loc.}
[kanya]{f. pl. loc.}

⟨⟩]