The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: jñānaṃ vijñānasahitaṃ yaj jñātvā mokṣyase 'śubhāt

Sentence: ज्ञानम् विज्ञानसहितम् यत् ज्ञात्वा मोक्ष्यसे अशुभात्
may be analysed as:

Solution 6 : ✓
[ jñānam

[jñāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vijñān

[vijña]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ asa

[asan]{iic.}

⟨⟩]
[ hitam

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ jñātvā

[jñā_1]{abs.}

⟨ā|m → ā_m⟩]
[ mokṣyase

[mokṣ]{pr. ps. sg. 2}
[muc_1]{fut. mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ aśubhāt

[aśubha]{m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

⟨⟩]

1 solution kept among 6
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 4 : ✓
[ jñānam

[jñāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vijñān

[vijña]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ asa

[asan]{iic.}

⟨⟩]
[ hitam

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ jñātvā

[jñā_1]{abs.}

⟨ā|m → ā_m⟩]
[ mokṣyase

[mokṣ]{pr. ps. sg. 2}
[muc_1]{fut. mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ aśubha

[aśubha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ jñānam

[jñāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vijñān

[vijña]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ asa

[asan]{iic.}

⟨⟩]
[ hitam

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ jñātvā

[jñā_1]{abs.}

⟨ā|m → ā_m⟩]
[ mokṣyase

[mokṣ]{pr. ps. sg. 2}
[muc_1]{fut. mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ aśubha

[aśubha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]