The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: iṣṭadāno mahotsāhaḥ śaśvad dharmaparāyaṇaḥ

Sentence: इष्टदानः महोत्साहः शश्वद्धर्मपरायणः
may be analysed as:


Solution 1 :
[ iṣṭa
[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{iic.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{iic.}
⟨⟩]
[
[da]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ naḥ
[asmad]{* pl. g. | * pl. dat. | * pl. acc.}
|⟩]
[ mahā
[mahat]{iic.}
ā|uo⟩]
[ utsa
[utsa]{iic.}
a|aā⟩]
[ ahaḥ
[ahan]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ śaśvat
[śaśvat]{ind.}
t|dhddh⟩]
[ dharma
[dharma]{iic.}
⟨⟩]
[ parāyaṇaḥ
[parāyaṇa_1]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 2 :
[ iṣṭa
[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{iic.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{iic.}
⟨⟩]
[
[da]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ naḥ
[asmad]{* pl. g. | * pl. dat. | * pl. acc.}
|⟩]
[ mahā
[mahat]{iic.}
ā|uo⟩]
[ utsā
[utsa]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ ahaḥ
[ahan]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ śaśvat
[śaśvat]{ind.}
t|dhddh⟩]
[ dharma
[dharma]{iic.}
⟨⟩]
[ parāyaṇaḥ
[parāyaṇa_1]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 4 :
[ iṣṭa
[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{iic.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{iic.}
⟨⟩]
[
[da]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ anaḥ
[anas]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ mahā
[mahat]{iic.}
ā|uo⟩]
[ utsa
[utsa]{iic.}
a|aā⟩]
[ ahaḥ
[ahan]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ śaśvat
[śaśvat]{ind.}
t|dhddh⟩]
[ dharma
[dharma]{iic.}
⟨⟩]
[ parāyaṇaḥ
[parāyaṇa_1]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 5 :
[ iṣṭa
[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{iic.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{iic.}
⟨⟩]
[
[da]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ anaḥ
[anas]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ mahā
[mahat]{iic.}
ā|uo⟩]
[ utsā
[utsa]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ ahaḥ
[ahan]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ śaśvat
[śaśvat]{ind.}
t|dhddh⟩]
[ dharma
[dharma]{iic.}
⟨⟩]
[ parāyaṇaḥ
[parāyaṇa_1]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 7 :
[ iṣṭa
[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{iic.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{iic.}
⟨⟩]
[
[da]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ anaḥ
[anas]{n. sg. voc.}
|⟩]
[ mahā
[mahat]{iic.}
ā|uo⟩]
[ utsa
[utsa]{iic.}
a|aā⟩]
[ ahaḥ
[ahan]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ śaśvat
[śaśvat]{ind.}
t|dhddh⟩]
[ dharma
[dharma]{iic.}
⟨⟩]
[ parāyaṇaḥ
[parāyaṇa_1]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 8 :
[ iṣṭa
[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{iic.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{iic.}
⟨⟩]
[
[da]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ anaḥ
[anas]{n. sg. voc.}
|⟩]
[ mahā
[mahat]{iic.}
ā|uo⟩]
[ utsā
[utsa]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ ahaḥ
[ahan]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ śaśvat
[śaśvat]{ind.}
t|dhddh⟩]
[ dharma
[dharma]{iic.}
⟨⟩]
[ parāyaṇaḥ
[parāyaṇa_1]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 10 :
[ iṣṭa
[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{iic.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ da
[da]{iic.}
a|aā⟩]
[ anaḥ
[anas]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ mahā
[mahat]{iic.}
ā|uo⟩]
[ utsa
[utsa]{iic.}
a|aā⟩]
[ ahaḥ
[ahan]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ śaśvat
[śaśvat]{ind.}
t|dhddh⟩]
[ dharma
[dharma]{iic.}
⟨⟩]
[ parāyaṇaḥ
[parāyaṇa_1]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 11 :
[ iṣṭa
[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{iic.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ da
[da]{iic.}
a|aā⟩]
[ anaḥ
[anas]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ mahā
[mahat]{iic.}
ā|uo⟩]
[ utsā
[utsa]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ ahaḥ
[ahan]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ śaśvat
[śaśvat]{ind.}
t|dhddh⟩]
[ dharma
[dharma]{iic.}
⟨⟩]
[ parāyaṇaḥ
[parāyaṇa_1]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 13 :
[ iṣṭa
[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{iic.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ da
[da]{iic.}
a|aā⟩]
[ anaḥ
[anas]{n. sg. voc.}
|⟩]
[ mahā
[mahat]{iic.}
ā|uo⟩]
[ utsa
[utsa]{iic.}
a|aā⟩]
[ ahaḥ
[ahan]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ śaśvat
[śaśvat]{ind.}
t|dhddh⟩]
[ dharma
[dharma]{iic.}
⟨⟩]
[ parāyaṇaḥ
[parāyaṇa_1]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 14 :
[ iṣṭa
[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{iic.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ da
[da]{iic.}
a|aā⟩]
[ anaḥ
[anas]{n. sg. voc.}
|⟩]
[ mahā
[mahat]{iic.}
ā|uo⟩]
[ utsā
[utsa]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ ahaḥ
[ahan]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ śaśvat
[śaśvat]{ind.}
t|dhddh⟩]
[ dharma
[dharma]{iic.}
⟨⟩]
[ parāyaṇaḥ
[parāyaṇa_1]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 16 :
[ iṣṭa
[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{iic.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ da
[da]{iic.}
a|aā⟩]
[ anaḥ
[anas]{m. sg. voc. | f. sg. voc.}
|⟩]
[ mahā
[mahat]{iic.}
ā|uo⟩]
[ utsa
[utsa]{iic.}
a|aā⟩]
[ ahaḥ
[ahan]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ śaśvat
[śaśvat]{ind.}
t|dhddh⟩]
[ dharma
[dharma]{iic.}
⟨⟩]
[ parāyaṇaḥ
[parāyaṇa_1]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 17 :
[ iṣṭa
[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{iic.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ da
[da]{iic.}
a|aā⟩]
[ anaḥ
[anas]{m. sg. voc. | f. sg. voc.}
|⟩]
[ mahā
[mahat]{iic.}
ā|uo⟩]
[ utsā
[utsa]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ ahaḥ
[ahan]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ śaśvat
[śaśvat]{ind.}
t|dhddh⟩]
[ dharma
[dharma]{iic.}
⟨⟩]
[ parāyaṇaḥ
[parāyaṇa_1]{m. sg. nom.}
|⟩]


12 solutions kept among 18
Filtering efficiency: 35%



Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria