Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: sarve sarvāstravidvāṃso devair api sudurjayāḥ

Sentence: सर्वे सर्वास्त्रविद्वांसः देवैः अपि सुदुर्जयाः
may be analysed as:

Solution 6 : ✓
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ sarvā

[sarva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨⟩]
[ vidvā

[vidu]{f. sg. i.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṃsaḥ

[aṃsa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ sarve

[sarva]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarvā

[sarva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨⟩]
[ vidvā

[vidu]{f. sg. i.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṃsaḥ

[aṃsa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

2 solutions kept among 20
Filtering efficiency: 94%

Additional candidate solutions

Solution 2 : ✓
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨⟩]
[ vit

[vid_3]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|v → dv⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṃsaḥ

[aṃsa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨⟩]
[ vit

[vidh_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|v → dv⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṃsaḥ

[aṃsa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ astṛ

[astṛ]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ṛ|a → ra⟩]
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨⟩]
[ dvā

[dvi]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṃsaḥ

[aṃsa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ sarvā

[sarva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨⟩]
[ vit

[vid_3]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|v → dv⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṃsaḥ

[aṃsa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ sarvā

[sarva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨⟩]
[ vit

[vidh_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|v → dv⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṃsaḥ

[aṃsa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ sarvā

[sarva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ astṛ

[astṛ]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ṛ|a → ra⟩]
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨⟩]
[ dvā

[dvi]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṃsaḥ

[aṃsa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ sarve

[sarva]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨⟩]
[ vit

[vid_3]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|v → dv⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṃsaḥ

[aṃsa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ sarve

[sarva]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨⟩]
[ vit

[vidh_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|v → dv⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṃsaḥ

[aṃsa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ sarve

[sarva]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ astṛ

[astṛ]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ṛ|a → ra⟩]
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨⟩]
[ dvā

[dvi]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṃsaḥ

[aṃsa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ sarve

[sarva]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarvā

[sarva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨⟩]
[ vit

[vid_3]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|v → dv⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṃsaḥ

[aṃsa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ sarve

[sarva]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarvā

[sarva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨⟩]
[ vit

[vidh_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|v → dv⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṃsaḥ

[aṃsa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 19 : ✓
[ sarve

[sarva]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarvā

[sarva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ astṛ

[astṛ]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ṛ|a → ra⟩]
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨⟩]
[ dvā

[dvi]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṃsaḥ

[aṃsa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]