The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: upaninyur mahārāja hayān gāndhāradeśajān

Sentence: उपनिन्युः महाराज हयान् गान्धारदेशजान्
may be analysed as:

Solution 4 : ✓
[ upaninyuḥ

[upa-nī_1]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ maha

[mah]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ ara

[ara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aja

[aja_1]{m. sg. voc.}
[aja_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ hayān

[haya]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ gāndhāra

[gāndhāra]{iic.}

⟨⟩]
[ deśajān

[deśaja]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

1 solution kept among 6
Filtering efficiency: 100%