The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

puruṣān putrako 'pṛcchat kasmān nihatha mām iti
पुरुषान् पुत्रकः अपृच्छत् कस्मान्निहथ माम् इति

puruṣān

[puruṣa]{ m. pl. acc.}

1.1

{ Objects [M] }

putrakaḥ

[putraka]{ m. sg. nom.}

2.1

{ Subject [M] }

apṛcchat

[praś]{ impft. [6] ac. sg. 3}

3.1

{ It asks Object }

kasmāt

[kim]{ n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

4.1

{ from [N] \| from [M] }

nihatha

[ni-han_1]{ pr. [2] ac. pl. 2}

5.1

{ You do Object }

mām

[asmad]{ * sg. acc.}

6.1

{ Object [Speaker] }

iti

[iti]{ ind.}

7.1

{ even }