The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

athāstraṃ jājvalad ghoraṃ pāṇḍavasyāmitaujasaḥ
अथास्त्रम् जाज्वलत् घोरम् पाण्डवस्यामितौजसः

athā

[atha]{ ind.}

1.1

{ atha }

astram

[astra]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

2.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

jājvalat

[jājvalat]{ ?}

3.1

{ }

ghoram

[ghora]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

4.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

pāṇḍavasya

[pāṇḍava]{ m. sg. g.}

5.1

{ [M]'s }

āmita

[āmita { ca. pp. }[am]]{ iic.}

6.1

{ Compound }

ojasaḥ

7.1

{ Objects [M] \| Subjects [M] \| [M]'s \| from [M] \| Objects [F] \| Subjects [F] \| [F]'s \| from [F] }