The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

asantoṣaḥ śriyo mūlaṃ tasmāt taṃ kāmayāmy aham
असन्तोषः श्रियः मूलम् तस्मात् तम् कामयाम्यहम्

asantoṣaḥ

[asantoṣaḥ]{ ?}

1.1

{ }

śriyaḥ

[śrī]{ f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

2.1

{ Objects [F] \| Subjects [F] \| [F]'s \| from [F] }

mūlam

[mūla]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

3.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

tasmāt

[tad]{ n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

4.1

{ from [N] \| from [M] }

tam

[tad]{ m. sg. acc.}

5.1

{ Object [M] }

kāmayāmi

[kam]{ ca. pr. ac. sg. 1}

6.1

{ I do Object }

aham

[asmad]{ * sg. nom.}

7.1

{ Subject [Speaker] }