The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

taṃ manye meghapuṣpasya javena sadṛśaṃ hayam
तम् मन्ये मेघपुष्पस्य जवेन सदृशम् हयम्

tam

[tad]{ m. sg. acc.}

1.1

{ Object [M] }

manye

[man]{ pr. [4] mo. sg. 1 \| pr. ps. sg. 1}

2.1

{ I do Object \| I am done }

megha

[megha]{ iic.}

3.1

{ Compound }

puṣpasya

[puṣpa]{ n. sg. g. \| m. sg. g.}

4.1

{ [N]'s \| [M]'s }

jave

5.1

{ in [M] \| Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

[na]{ ind.}

6.1

{ na }

sadṛśam

[sadṛśa]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

7.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

hayam

[haya]{ m. sg. acc.}

8.1

{ Object [M] }