The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

apakrānte nale rājan damayantī gataklamā
अपक्रान्ते नले राजन् दमयन्ती गतक्लमा

apakrānte

1.1

{ (Participial) Object(2) [F] \| (Participial) Subject(2) [F] \| (Participial) Object(2) [N] \| (Participial) Subject(2) [N] \| (Participial) in [N] \| (Participial) in [M] }

nale

2.1

{ in [M] \| Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{ m. sg. voc.}

3.1

{ (Participial) O [M] }

damayantī

[damayat { ca. ppr. ac. }[dam_1]]{ n. du. voc.}

4.1

{ (Participial) O(2) [N] }

gata

[gata { pp. }[gam]]{ iic.}

5.1

{ Compound }

klamā

[klama]{ f. sg. nom.}

6.1

{ Subject [F] }