The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

prayacchanty apare kanyāṃ mithunena gavām api
प्रयच्छन्त्यपरे कन्याम् मिथुनेन गवाम् अपि

prayacchanti

[pra-yam]{ pr. [1] ac. pl. 3}

1.1

{ All of them do Object }

apare

2.1
2.2

{ O(2) [N] \| O(2) [F] \| O [F] }
{ O(2) [N] \| O(2) [F] \| O [F] }

kanyām

[kanyā]{ f. sg. acc.}
[kanya]{ f. sg. acc.}

3.1
3.2

{ Object [F] }
{ Object [F] }

mithune

4.1

{ in [M] \| Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

[na]{ ind.}

5.1

{ na }

gavām

[go]{ m. pl. g. \| f. pl. g.}

6.1

{ [M]s' \| [F]s' }

api

[api]{ ind.}

7.1

{ api }