The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

tad asyāpūjayan devāḥ karma dṛṣṭvātimānuṣam
तत् अस्यापूजयन् देवाः कर्म दृष्ट्वातिमानुषम्

tat

[tad]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

1.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

asya

[idam]{ n. sg. g. \| m. sg. g.}

2.1

{ [N]'s \| [M]'s }

apūjayan

[pūj]{ impft. [10] ac. pl. 3}

3.1

{ All of them do Object }

devāḥ

[deva]{ m. pl. voc.}

4.1

{ Os [M] }

karma

[karman]{ n. sg. voc.}

5.1

{ O [N] }

dṛṣṭvā

[dṛś_1]{ abs.}

6.1

{ }

ati

[ati]{ ind.}

7.1

{ ati }

mānuṣam

[mānuṣa]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

8.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }