The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

tataḥ sūryān niścaritāṃ karṇaḥ śuśrāva bhāratīm
ततः सूर्यान्निश्चरिताम् कर्णः शुश्राव भारतीम्

tataḥ

[tatas]{ ind.}
[tad]{ tasil}

1.1
1.2

{ tatas }
{ tad }

sūrya

[sūrya]{ iic.}

2.1

{ Compound }

[ad_2]{ m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

3.1

{ Subject [M] \| Object [N] \| Subject [N] \| Subject [F] }

niścaritām

[nis-carita { pp. }[nis-car]]{ f. sg. acc.}

4.1

{ (Participial) Object [F] }

karṇaḥ

[karṇa]{ m. sg. nom.}

5.1

{ Subject [M] }

śuśrāva

[śru]{ pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

6.1

{ It hears Object \| I hear Object }

bhāratīm

[bhāratī]{ f. sg. acc.}
[bhārata]{ f. sg. acc.}

7.1
7.2

{ Object [F] }
{ Object [F] }