The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

vyaktavācau tatas tau ca haṃsau rājānam ūcatuḥ
व्यक्तवाचौ ततस् तौ च हंसौ राजानम् ऊचतुः

vyakta

[vi-akta { pp. }[vi-añj]]{ iic.}

1.1

{ Compound }

vācau

[vāc]{ f. du. acc. \| f. du. nom.}

2.1

{ Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

tataḥ

[tatas]{ ind.}
[tad]{ tasil}

3.1
3.2

{ tatas }
{ tad }

tau

[tad]{ m. du. acc. \| m. du. nom.}

4.1

{ Object(2) [M] \| Subject(2) [M] }

[ca]{ ind.}

5.1

{ and }

haṃsau

[haṃsa]{ m. du. voc.}

6.1

{ O(2) [M] }

rājānam

[rājan]{ m. sg. acc.}

7.1

{ Object [M] }

ūcatuḥ

[uc]{ pft. ac. du. 3}
[vac]{ pft. ac. du. 3}

8.1
8.2

{ Both of them do }
{ Both of them speak Object }