The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

āsasāda vane rājan phalavantaṃ bibhītakam
आससाद वने राजन् फलवन्तम् बिभीतकम्

āsa

[āsan]{ iic.}
[āsa_1]{ iic.}
[āsa_2]{ iic.}

1.1
1.2
1.3

{ Compound }
{ Compound }
{ Compound }

sāda

[sāda]{ m. sg. voc.}

2.1

{ O [M] }

vane

[vana]{ n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

3.1

{ Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] }

rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{ m. sg. nom.}

4.1

{ (Participial) Subject [M] }

phalavantam

[phalavat]{ m. sg. acc.}

5.1

{ Object [M] }

bibhīta

[bhī_1]{ imp. [3] ac. pl. 2}

6.1

{ You fear }

kam

[kim]{ m. sg. acc.}

7.1

{ Object [M] }