The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

āmuñcatāṃ ca varmāṇi sambhramaḥ sumahān abhūt
आमुञ्चताम् च वर्माणि सम्भ्रमः सुमहान् अभूत्

āmuñcatām

[ā-muñcat { ppr. [6] ac. }[ā-muc_1]]{ n. pl. g. \| m. pl. g.}

1.1

{ (Participial) [N]s' \| (Participial) [M]s' }

[ca]{ ind.}

2.1

{ and }

varmāṇi

[varman]{ n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

3.1

{ Objects [N] \| Subjects [N] }

sambhramaḥ

[sambhrama]{ m. sg. nom.}

4.1

{ Subject [M] }

sumahān

[sumahat]{ m. sg. voc.}

5.1

{ O [M] }

abhūt

[bhū_1]{ aor. [1] ac. sg. 3}

6.1

{ It becomes }