The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

samucchraye yo yatate sa rājan paramo nayī
समुच्छ्रये यः यतते स राजन् परमः नयी

[sa_1]{ iic.}

1.1

{ }

mut

[mud_2]{ ind.}

2.1

{ }

śraye

[śraya]{ m. sg. loc.}

3.1

{ in [M] }

yaḥ

[yad]{ m. sg. nom.}

4.1

{ Subject [M] }

yatate

[yatat]{ m. sg. dat. \| n. sg. dat.}

5.1

{ to [M] \| to [N] }

[tad]{ m. sg. nom.}

6.1

{ Subject [M] }

rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{ m. sg. voc.}

7.1

{ (Participial) O [M] }

paramaḥ

[parama]{ m. sg. nom.}

8.1

{ Subject [M] }

nayī

[nayī]{ ?}

9.1

{ }