The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

evam uktvā kaliṃ devā dvāparaṃ ca divaṃ yayuḥ
एवम् उक्त्वा कलिम् देवा द्वापरम् च दिवम् ययुः

evam

[evam]{ ind.}

1.1

{ evam }

uktvā

[vac]{ abs.}

2.1

{ }

kalim

[kali]{ m. sg. acc.}

3.1

{ Object [M] }

devāḥ

[deva]{ m. pl. nom.}

4.1

{ Subjects [M] }

dvāparam

[dvāpara]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

5.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

[ca]{ ind.}

6.1

{ and }

divam

7.1
7.2

{ Object [N] \| Subject [N] }
{ Object [M] \| Object [N] \| Object [F] }

yayuḥ

[yā_1]{ pft. ac. pl. 3}

8.1

{ All of them do Object }