The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

paśyaty akṛtabuddhitvān na sa paśyati durmatiḥ
पश्यत्यकृतबुद्धित्वान्न स पश्यति दुर्मतिः

paśyatī

[paśyat { ppr. [4] ac. }[paś]]{ n. du. acc. \| n. du. nom.}

1.1

{ (Participial) Object(2) [N] \| (Participial) Subject(2) [N] }

akṛta

[akṛta]{ iic.}

2.1

{ Compound }

buddhi

[buddhi]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

3.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

tvā

[yuṣmad]{ * sg. acc.}

4.1

{ Object [Listener] }

anna

[anna]{ n. sg. voc.}

5.1

{ O [N] }

[tad]{ m. sg. nom.}

6.1

{ Subject [M] }

paśyati

[paś]{ pr. [4] ac. sg. 3}

7.1

{ It sees Object }

durmatiḥ

[durmati]{ m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

8.1

{ Subject [M] \| Subject [F] }