The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

rājānaṃ draṣṭum āgacchan nivārayitum āturam
राजानम् द्रष्टुम् आगच्छन्निवारयितुम् आतुरम्

rājā

[rājan]{ m. sg. nom.}
[rāj_2]{ m. sg. i. \| n. sg. i. \| f. sg. i.}

1.1
1.2

{ Subject [M] }
{ by [M] \| by [N] \| by [F] }

ānam

[an_2]{ impft. [2] ac. sg. 1}

2.1

{ I do }

draṣṭum

[dṛś_1]{ inf.}

3.1

{ }

āgacchat

[ā-gacchat { ppr. [1] ac. }[ā-gam]]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

4.1

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] }

nivārayitum

[ni-vṛ_1]{ ca. inf.}

5.1

{ }

āturam

[ātura]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

6.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }