The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

dhruvaṃ praśāntāḥ sukham āviśeyus teṣāṃ praśāntiś ca hitaṃ prajānām
ध्रुवम् प्रशान्ताः सुखम् आविशेयुस् तेषाम् प्रशान्तिः च हितम् प्रजानाम्

dhruvam

[dhruva]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

1.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

praśāntāḥ

[pra-śānta { pp. }[pra-śam_1]]{ f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

2.1

{ (Participial) Objects [F] \| (Participial) Subjects [F] \| (Participial) Subjects [M] }

sukham

[sukha]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

3.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

āviśeyuḥ

[āviśeyus]{ ?}

4.1

{ }

teṣām

[tad]{ n. pl. g. \| m. pl. g.}

5.1

{ [N]s' \| [M]s' }

praśāntiḥ

[praśāntiḥ]{ ?}

6.1

{ }

[ca]{ ind.}

7.1

{ and }

[hi_1]{ ind.}

8.1

{ hi#1 }

tam

[tad]{ m. sg. acc.}

9.1

{ Object [M] }

prajānām

[prajā]{ f. pl. g.}

10.1

{ [F]s' }