The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

śakrasya hastād dayitaṃ vajram astraṃ durutsaham
शक्रस्य हस्तात् दयितम् वज्रम् अस्त्रम् दुरुत्सहम्

śakrasya

[śakra]{ m. sg. g. \| n. sg. g.}

1.1

{ [M]'s \| [N]'s }

hastāt

[hasta]{ m. sg. abl.}

2.1

{ from [M] }

dayitam

[dayita { pp. }[day]]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

3.1

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }

vajram

[vajra]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

4.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

astram

[astra]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

5.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

durutsaham

[durutsaham]{ ?}

6.1

{ }