The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.59 [2024-08-01]

kiṃ punar jñātiṣu vadhaṃ kāmayeyaṃ kathañcana
किम् पुनः ज्ञातिषु वधम् कामयेयम् कथञ्चन

kim

[kim]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

1.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

punaḥ

[punar]{ ind.}

2.1

{ punar }

jñātiṣu

[jñāti]{ m. pl. loc.}

3.1

{ in [M]s }

vadham

[vadha]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

4.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

kā

[kim]{ f. sg. nom.}

5.1

{ Subject [F] }

āma

[am]{ pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

6.1

{ You do Object \| It does Object \| I do Object }

7.1

{ Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| Subjects [M] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

yam

[yad]{ m. sg. acc.}

8.1

{ Object [M] }

kathañcana

[kathañcana]{ ind.}

9.1

{ katha~ncana }