The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]


pacaty agnir avākyas tu tūṣṇīṃ bhāti divākaraḥ
पचत्यग्निः अवाक्यस् तु तूष्णीम् भाति दिवाकरः

pacatī
[pacat { ppr. [1] ac. }[pac]]{ n. du. acc. | n. du. nom.}
1.1
{ (Participial) Object(2) [N] | (Participial) Subject(2) [N] }
agniḥ
[agni]{ m. sg. nom.}
2.1
{ Subject [M] }
avākyaḥ
[avākyas]{ ?}
3.1
{ }
tu
[tu]{ ind.}
4.1
{ tu }
tūṣṇīm
[tūṣṇīm]{ ind.}
5.1
{ tuu.s.niim }
bhāti
[bhā_1]{ pr. [2] ac. sg. 3}
6.1
{ It does }
divā
[div]{ m. sg. i. | n. sg. i. | f. sg. i.}
7.1
{ by [M] | by [N] | by [F] }
ākaraḥ
[ākara]{ m. sg. nom.}
8.1
{ Subject [M] }


पचती अग्निः अवाक्यः तु तूष्णीम् भाति दिवा आकरः

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria