The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

sarvakṣatrasya cācāryaḥ sarvaśastrabhṛtāṃ varaḥ
सर्वक्षत्रस्य चाचार्यः सर्वशस्त्रभृताम् वरः

sarva

[sarva]{ iic.}

1.1

{ Compound }

kṣatrasya

[kṣatra]{ n. sg. g.}

2.1

{ [N]'s }

[ca]{ ind.}

3.1

{ and }

ācāryaḥ

[ā-cārya { ca. pfp. [1] }[ā-car]]{ m. sg. nom.}

4.1

{ (Participial) Subject [M] }

sarva

[sarva]{ iic.}

5.1

{ Compound }

śastra

[śastra_1]{ iic.}
[śastra_2]{ iic.}

6.1
6.2

{ Compound }
{ Compound }

bhṛtām

[bhṛt]{ m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

7.1

{ [M]s' \| [N]s' \| [F]s' }

varaḥ

[vara_1]{ m. sg. nom.}
[vara_2]{ m. sg. nom.}

8.1
8.2

{ Subject [M] }
{ Subject [M] }