The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

satyaṃ cikīrṣamāṇas tu dhārayāmāsa hṛcchayam
सत्यम् चिकीर्षमाणस् तु धारयामास हृच्छयम्

satyam

[satya]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

1.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

cikīrṣamāṇaḥ

[cikīrṣamāṇa { des. ppr. mo. }[kṛ_1]]{ m. sg. nom.}

2.1

{ (Participial) Subject [M] }

[tu]{ ind.}

3.1

{ tu }

dhārayā

amā

[amā]{ ind.}

5.1

{ amaa }

āsa

[āsa_1]{ m. sg. voc. \| n. sg. voc.}
[āsa_2]{ m. sg. voc.}

6.1
6.2

{ O [M] \| O [N] }
{ O [M] }

hṛcchayam

[hṛcchaya]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

7.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }