The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

asti bhakṣo mamādyāyaṃ vasu cedaṃ bhaviṣyati
अस्ति भक्षः ममाद्यायम् वसु चेदम् भविष्यति

asti

[as_1]{ pr. [2] ac. sg. 3}

1.1

{ It is }

bhakṣaḥ

[bhakṣa]{ m. sg. nom.}

2.1

{ Subject [M] }

mama

[asmad]{ * sg. g.}

3.1

{ [Speaker]'s }

ādyā

[ādyā]{ iic.}

4.1

{ Compound }

yam

[ya_2]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

5.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

vasu

[vasu]{ n. sg. voc.}

6.1

{ O [N] }

[ca]{ ind.}

7.1

{ and }

idam

[idam]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

8.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

bhaviṣyati

[bhaviṣyat { pfu. ac. }[bhū_1]]{ n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

9.1

{ (Participial) in [N] \| (Participial) in [M] }