The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

mṛtyor mṛgāṅkadattena mukhaṃ prāpto 'pi rakṣitaḥ
मृत्योः मृगाङ्कदत्तेन मुखम् प्राप्तः अपि रक्षितः

mṛtyoḥ

[mṛtyu]{ m. sg. g. \| m. sg. abl.}
[mṛti]{ f. du. loc. \| f. du. g.}

1.1
1.2

{ [M]'s \| from [M] }
{ in [F](2) \| [F] pair's }

mṛgā

[mṛgā]{ iic.}

2.1

{ Compound }

aṅka

[aṅka]{ iic.}

3.1

{ Compound }

dat

[dat]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

4.1

{ Object [N] \| Subject [N] \| Subject [F] }

tena

[tad]{ n. sg. i. \| m. sg. i.}

5.1

{ by [N] \| by [M] }

mukham

[mukha]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

6.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

prāptaḥ

[pra-āpta { pp. }[pra-āp]]{ m. sg. nom.}

7.1

{ (Participial) Subject [M] }

api

[api]{ ind.}

8.1

{ api }

rakṣitaḥ

[rakṣitṛ]{ m. sg. voc.}

9.1

{ O [M] }