The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.58 [2024-07-07]

atītya vanadurgāṇi sannikarṣe mahāgireḥ
अतीत्य वनदुर्गाणि सन्निकर्षे महागिरेः

atītya

[ati-itya { pfp. [1] }[ati-i]]{ n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

1.1

{ (Participial) O [N] \| (Participial) O [M] }

vana

[vana]{ iic.}

2.1

{ Compound }

durgāṇi

[durga]{ n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

3.1

{ Objects [N] \| Subjects [N] }

sat

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{ iic.}

4.1

{ Compound }

nikarṣe

[nikarṣa]{ m. sg. loc.}

5.1

{ in [M] }

mahā

[mahat]{ iic.}

6.1

{ Compound }

gireḥ

[giri]{ m. sg. g. \| m. sg. abl.}

7.1

{ [M]'s \| from [M] }