The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

evam uktvā dadau vidyām ṛtuparṇo nalāya vai
एवम् उक्त्वा ददौ विद्याम् ऋतुपर्णः नलाय वै

evam

[evam]{ ind.}

1.1

{ evam }

uktvā

[vac]{ abs.}

2.1

{ }

dadau

3.1
3.2
3.3

{ It gives Object \| I give Object }
{ It does Object \| I do Object }
{ It does Object \| I do Object }

vit

[vid_3]{ m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

4.1

{ Subject [M] \| Object [N] \| Subject [N] \| Subject [F] }

yām

[yad]{ f. sg. acc.}

5.1

{ Object [F] }

ṛtu

[ṛtu]{ iic.}

6.1

{ Compound }

[pa_1]{ iic.}
[pa_2]{ iic.}

7.1
7.2

{ Compound }
{ Compound }

ṛṇaḥ

[ṛṇa]{ m. sg. nom.}

8.1

{ Subject [M] }

nalāya

[nala]{ m. sg. dat. \| n. sg. dat.}

9.1

{ to [M] \| to [N] }

vai

[vai]{ ind.}

10.1

{ vai }