Sanskrit Grammarian Conjugation Engine

Conjugation tables of yat_1 Deva

Primary Conjugation

Present

Middle	Singular	Dual	Plural
First	yataye	yatayāvahe	yatayāmahe
Second	yatayase	yatayethe	yatayadhve
Third	yatayate	yatayete	yatayante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	yatye	yatyāvahe	yatyāmahe
Second	yatyase	yatyethe	yatyadhve
Third	yatyate	yatyete	yatyante

Imperfect

Middle	Singular	Dual	Plural
First	ayataye	ayatayāvahi	ayatayāmahi
Second	ayatayathāḥ	ayatayethām	ayatayadhvam
Third	ayatayata	ayatayetām	ayatayanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ayatye	ayatyāvahi	ayatyāmahi
Second	ayatyathāḥ	ayatyethām	ayatyadhvam
Third	ayatyata	ayatyetām	ayatyanta

Optative

Middle	Singular	Dual	Plural
First	yatayeya	yatayevahi	yatayemahi
Second	yatayethāḥ	yatayeyāthām	yatayedhvam
Third	yatayeta	yatayeyātām	yatayeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	yatyeya	yatyevahi	yatyemahi
Second	yatyethāḥ	yatyeyāthām	yatyedhvam
Third	yatyeta	yatyeyātām	yatyeran

Imperative

Middle	Singular	Dual	Plural
First	yatayai	yatayāvahai	yatayāmahai
Second	yatayasva	yatayethām	yatayadhvam
Third	yatayatām	yatayetām	yatayantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	yatyai	yatyāvahai	yatyāmahai
Second	yatyasva	yatyethām	yatyadhvam
Third	yatyatām	yatyetām	yatyantām

Future

Middle	Singular	Dual	Plural
First	yatayiṣye	yatayiṣyāvahe	yatayiṣyāmahe
Second	yatayiṣyase	yatayiṣyethe	yatayiṣyadhve
Third	yatayiṣyate	yatayiṣyete	yatayiṣyante

Future2

Active	Singular	Dual	Plural
First	yatayitāsmi	yatayitāsvaḥ	yatayitāsmaḥ
Second	yatayitāsi	yatayitāsthaḥ	yatayitāstha
Third	yatayitā	yatayitārau	yatayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
yatita m. n. yatitā f.

Past Active Participle
yatitavat m. n. yatitavatī f.

Present Middle Participle
yatayamāna m. n. yatayamānā f.

Present Passive Participle
yatyamāna m. n. yatyamānā f.

Future Middle Participle
yatayiṣyamāṇa m. n. yatayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
yatayitavya m. n. yatayitavyā f.

Future Passive Participle
yatya m. n. yatyā f.

Future Passive Participle
yatanīya m. n. yatanīyā f.

Indeclinable forms Infinitive yatayitum Absolutive yatayitvā Absolutive -yatayya Periphrastic Perfect yatayām

Causative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	yātayāmi	yātayāvaḥ	yātayāmaḥ
Second	yātayasi	yātayathaḥ	yātayatha
Third	yātayati	yātayataḥ	yātayanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	yātaye	yātayāvahe	yātayāmahe
Second	yātayase	yātayethe	yātayadhve
Third	yātayate	yātayete	yātayante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	yātye	yātyāvahe	yātyāmahe
Second	yātyase	yātyethe	yātyadhve
Third	yātyate	yātyete	yātyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	ayātayam	ayātayāva	ayātayāma
Second	ayātayaḥ	ayātayatam	ayātayata
Third	ayātayat	ayātayatām	ayātayan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	ayātaye	ayātayāvahi	ayātayāmahi
Second	ayātayathāḥ	ayātayethām	ayātayadhvam
Third	ayātayata	ayātayetām	ayātayanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ayātye	ayātyāvahi	ayātyāmahi
Second	ayātyathāḥ	ayātyethām	ayātyadhvam
Third	ayātyata	ayātyetām	ayātyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	yātayeyam	yātayeva	yātayema
Second	yātayeḥ	yātayetam	yātayeta
Third	yātayet	yātayetām	yātayeyuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	yātayeya	yātayevahi	yātayemahi
Second	yātayethāḥ	yātayeyāthām	yātayedhvam
Third	yātayeta	yātayeyātām	yātayeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	yātyeya	yātyevahi	yātyemahi
Second	yātyethāḥ	yātyeyāthām	yātyedhvam
Third	yātyeta	yātyeyātām	yātyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	yātayāni	yātayāva	yātayāma
Second	yātaya	yātayatam	yātayata
Third	yātayatu	yātayatām	yātayantu

Middle	Singular	Dual	Plural
First	yātayai	yātayāvahai	yātayāmahai
Second	yātayasva	yātayethām	yātayadhvam
Third	yātayatām	yātayetām	yātayantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	yātyai	yātyāvahai	yātyāmahai
Second	yātyasva	yātyethām	yātyadhvam
Third	yātyatām	yātyetām	yātyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	yātayiṣyāmi	yātayiṣyāvaḥ	yātayiṣyāmaḥ
Second	yātayiṣyasi	yātayiṣyathaḥ	yātayiṣyatha
Third	yātayiṣyati	yātayiṣyataḥ	yātayiṣyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	yātayiṣye	yātayiṣyāvahe	yātayiṣyāmahe
Second	yātayiṣyase	yātayiṣyethe	yātayiṣyadhve
Third	yātayiṣyate	yātayiṣyete	yātayiṣyante

Future2

Active	Singular	Dual	Plural
First	yātayitāsmi	yātayitāsvaḥ	yātayitāsmaḥ
Second	yātayitāsi	yātayitāsthaḥ	yātayitāstha
Third	yātayitā	yātayitārau	yātayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
yātita m. n. yātitā f.

Past Active Participle
yātitavat m. n. yātitavatī f.

Present Active Participle
yātayat m. n. yātayantī f.

Present Middle Participle
yātayamāna m. n. yātayamānā f.

Present Passive Participle
yātyamāna m. n. yātyamānā f.

Future Active Participle
yātayiṣyat m. n. yātayiṣyantī f.

Future Middle Participle
yātayiṣyamāṇa m. n. yātayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
yātya m. n. yātyā f.

Future Passive Participle
yātanīya m. n. yātanīyā f.

Future Passive Participle
yātayitavya m. n. yātayitavyā f.

Indeclinable forms Infinitive yātayitum Absolutive yātayitvā Absolutive -yātya Periphrastic Perfect yātayām

Intensive Conjugation

Present

Middle	Singular	Dual	Plural
First	yāyatye	yāyatyāvahe	yāyatyāmahe
Second	yāyatyase	yāyatyethe	yāyatyadhve
Third	yāyatyate	yāyatyete	yāyatyante

Imperfect

Middle	Singular	Dual	Plural
First	ayāyatye	ayāyatyāvahi	ayāyatyāmahi
Second	ayāyatyathāḥ	ayāyatyethām	ayāyatyadhvam
Third	ayāyatyata	ayāyatyetām	ayāyatyanta

Optative

Middle	Singular	Dual	Plural
First	yāyatyeya	yāyatyevahi	yāyatyemahi
Second	yāyatyethāḥ	yāyatyeyāthām	yāyatyedhvam
Third	yāyatyeta	yāyatyeyātām	yāyatyeran

Imperative

Middle	Singular	Dual	Plural
First	yāyatyai	yāyatyāvahai	yāyatyāmahai
Second	yāyatyasva	yāyatyethām	yāyatyadhvam
Third	yāyatyatām	yāyatyetām	yāyatyantām

Participles Present Middle Participle yāyatyamāna m. n. yāyatyamānā f.

Indeclinable forms Periphrastic Perfect yāyatyām

Desiderative Conjugation

Present

Middle	Singular	Dual	Plural
First	yiyatiṣe	yiyatiṣāvahe	yiyatiṣāmahe
Second	yiyatiṣase	yiyatiṣethe	yiyatiṣadhve
Third	yiyatiṣate	yiyatiṣete	yiyatiṣante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	yiyatiṣye	yiyatiṣyāvahe	yiyatiṣyāmahe
Second	yiyatiṣyase	yiyatiṣyethe	yiyatiṣyadhve
Third	yiyatiṣyate	yiyatiṣyete	yiyatiṣyante

Imperfect

Middle	Singular	Dual	Plural
First	ayiyatiṣe	ayiyatiṣāvahi	ayiyatiṣāmahi
Second	ayiyatiṣathāḥ	ayiyatiṣethām	ayiyatiṣadhvam
Third	ayiyatiṣata	ayiyatiṣetām	ayiyatiṣanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ayiyatiṣye	ayiyatiṣyāvahi	ayiyatiṣyāmahi
Second	ayiyatiṣyathāḥ	ayiyatiṣyethām	ayiyatiṣyadhvam
Third	ayiyatiṣyata	ayiyatiṣyetām	ayiyatiṣyanta

Optative

Middle	Singular	Dual	Plural
First	yiyatiṣeya	yiyatiṣevahi	yiyatiṣemahi
Second	yiyatiṣethāḥ	yiyatiṣeyāthām	yiyatiṣedhvam
Third	yiyatiṣeta	yiyatiṣeyātām	yiyatiṣeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	yiyatiṣyeya	yiyatiṣyevahi	yiyatiṣyemahi
Second	yiyatiṣyethāḥ	yiyatiṣyeyāthām	yiyatiṣyedhvam
Third	yiyatiṣyeta	yiyatiṣyeyātām	yiyatiṣyeran

Imperative

Middle	Singular	Dual	Plural
First	yiyatiṣai	yiyatiṣāvahai	yiyatiṣāmahai
Second	yiyatiṣasva	yiyatiṣethām	yiyatiṣadhvam
Third	yiyatiṣatām	yiyatiṣetām	yiyatiṣantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	yiyatiṣyai	yiyatiṣyāvahai	yiyatiṣyāmahai
Second	yiyatiṣyasva	yiyatiṣyethām	yiyatiṣyadhvam
Third	yiyatiṣyatām	yiyatiṣyetām	yiyatiṣyantām

Future

Middle	Singular	Dual	Plural
First	yiyatiṣiṣye	yiyatiṣiṣyāvahe	yiyatiṣiṣyāmahe
Second	yiyatiṣiṣyase	yiyatiṣiṣyethe	yiyatiṣiṣyadhve
Third	yiyatiṣiṣyate	yiyatiṣiṣyete	yiyatiṣiṣyante

Future2

Active	Singular	Dual	Plural
First	yiyatiṣitāsmi	yiyatiṣitāsvaḥ	yiyatiṣitāsmaḥ
Second	yiyatiṣitāsi	yiyatiṣitāsthaḥ	yiyatiṣitāstha
Third	yiyatiṣitā	yiyatiṣitārau	yiyatiṣitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
yiyatiṣita m. n. yiyatiṣitā f.

Past Active Participle
yiyatiṣitavat m. n. yiyatiṣitavatī f.

Present Middle Participle
yiyatiṣamāṇa m. n. yiyatiṣamāṇā f.

Present Passive Participle
yiyatiṣyamāṇa m. n. yiyatiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
yiyatiṣitavya m. n. yiyatiṣitavyā f.

Future Passive Participle
yiyatiṣaṇīya m. n. yiyatiṣaṇīyā f.

Future Passive Participle
yiyatiṣya m. n. yiyatiṣyā f.

Indeclinable forms Infinitive yiyatiṣitum Absolutive yiyatiṣitvā Absolutive -yiyatiṣya Periphrastic Perfect yiyatiṣām

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2025