The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: paraṃ bhūyaḥ pravakṣyāmi jñānānāṃ jñānam uttamam

Sentence: परम् भूयः प्रवक्ष्यामि ज्ञानानाम् ज्ञानम् उत्तमम्
may be analysed as:


Solution 1 :
[ param
[param]{adv. | ind.}
⟨⟩]
[ bhūyaḥ
[bhūyas]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ pravakṣyāmi
[pra-vac]{fut. ac. sg. 1}
[pra-vah_1]{fut. ac. sg. 1}
⟨⟩]
[ jñānānām
[jñāna]{n. pl. g.}
⟨⟩]
[ jñānam
[jñāna]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ uttamam
[uttama]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]


Solution 3 :
[ param
[param]{adv. | ind.}
⟨⟩]
[ bhūyaḥ
[bhūyas]{n. sg. voc.}
|⟩]
[ pravakṣyāmi
[pra-vac]{fut. ac. sg. 1}
[pra-vah_1]{fut. ac. sg. 1}
⟨⟩]
[ jñānānām
[jñāna]{n. pl. g.}
⟨⟩]
[ jñānam
[jñāna]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ uttamam
[uttama]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]


Solution 5 :
[ param
[para]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ bhūyaḥ
[bhūyas]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ pravakṣyāmi
[pra-vac]{fut. ac. sg. 1}
[pra-vah_1]{fut. ac. sg. 1}
⟨⟩]
[ jñānānām
[jñāna]{n. pl. g.}
⟨⟩]
[ jñānam
[jñāna]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ uttamam
[uttama]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]


Solution 7 :
[ param
[para]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ bhūyaḥ
[bhūyas]{n. sg. voc.}
|⟩]
[ pravakṣyāmi
[pra-vac]{fut. ac. sg. 1}
[pra-vah_1]{fut. ac. sg. 1}
⟨⟩]
[ jñānānām
[jñāna]{n. pl. g.}
⟨⟩]
[ jñānam
[jñāna]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ uttamam
[uttama]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]


4 solutions kept among 8
Filtering efficiency: 57%



Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria