Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: mātrāsparśās tu kaunteya

Sentence: मात्रास्पर्शास् तु कौन्तेय
may be analysed as:

Solution 4 : ✓
[ mātrā

[mātrā]{iic.}

⟨⟩]
[ sparśāḥ

[sparśa]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ mātrā

[mātrā]{iic.}

⟨⟩]
[ sparśāḥ

[sparśa]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ mātrā

[mātrā]{iic.}

⟨⟩]
[ sparśāḥ

[sparśa]{f. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ mātrā

[mātrā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asparśāḥ

[asparśa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ mātrā

[mātrā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asparśāḥ

[asparśa]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ mātra

[mātra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ asparśāḥ

[asparśa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ mātra

[mātra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ asparśāḥ

[asparśa]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ mātrā

[mātrā]{f. sg. nom.}
[mātra]{f. sg. nom.}
[mātṛ]{f. sg. i.}

⟨⟩]
[ sparśāḥ

[sparśa]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

8 solutions kept among 14
Filtering efficiency: 46%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ atra

[atra_1]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ asparśāḥ

[asparśa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ atra

[atra_1]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ asparśāḥ

[asparśa]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ atra

[atra_1]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ asparśāḥ

[asparśa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ atra

[atra_1]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ asparśāḥ

[asparśa]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]