Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: hayānāṃ candraśubhrāṇāṃ śatāny aṣṭau kuto mama

Sentence: हयानाम् चन्द्रशुभ्राणाम् शतान्यष्टौ कुतः मम
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ hayānām

[haya]{m. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ candra

[candra]{iic.}

⟨⟩]
[ śubhrāṇām

[śubhra]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ śatāni

[śata]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aṣṭau

[aṣṭan]{* pl. acc. \| * pl. nom.}
[aṣṭi]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ kutaḥ

[kutas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ hayānām

[haya]{m. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ candra

[candra]{iic.}

⟨⟩]
[ śubhrāṇām

[śubhra]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ śatāni

[śata]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aṣṭau

[aṣṭan]{* pl. acc. \| * pl. nom.}
[aṣṭi]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ kutaḥ

[kutas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[mā_1]{pft. ac. pl. 2}
[mā_4]{pft. ac. pl. 2}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ hayānām

[haya]{m. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ candra

[candra]{iic.}

⟨⟩]
[ śubhrāṇām

[śubhra]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ śatāni

[śata]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aṣṭau

[aṣṭa { pp. }[aś_1]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ kutaḥ

[kutas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ hayānām

[haya]{m. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ candra

[candra]{iic.}

⟨⟩]
[ śubhrāṇām

[śubhra]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ śatāni

[śata]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aṣṭau

[aṣṭa { pp. }[aś_1]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ kutaḥ

[kutas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[mā_1]{pft. ac. pl. 2}
[mā_4]{pft. ac. pl. 2}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ hayānām

[haya]{m. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ candra

[candra]{iic.}

⟨⟩]
[ śubhrāṇām

[śubhra]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ śatāni

[śata]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aṣṭau

[aṣṭa { pp. }[aś_1]]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ kutaḥ

[kutas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ hayānām

[haya]{m. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ candra

[candra]{iic.}

⟨⟩]
[ śubhrāṇām

[śubhra]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ śatāni

[śata]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aṣṭau

[aṣṭa { pp. }[aś_1]]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ kutaḥ

[kutas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[mā_1]{pft. ac. pl. 2}
[mā_4]{pft. ac. pl. 2}

⟨⟩]

6 solutions kept among 6