Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: evaṃ bahuvidhā yajñā vitatā brahmaṇo mukhe

Sentence: एवम् बहुविधा यज्ञा वितता ब्रह्मणः मुखे
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ evam

[evam]{ind.}

⟨⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ vidhāḥ

[vidhā_2]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ|y → _y⟩]
[ yajñāḥ

[yajña]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vitatāḥ

[vi-tata_1 { pp. }[vi-tan_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ|b → _b⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mukhe

[mukha]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ evam

[evam]{ind.}

⟨⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ vidhāḥ

[vidhā_2]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ|y → _y⟩]
[ yajñāḥ

[yajña]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vitatāḥ

[vi-tata_1 { pp. }[vi-tan_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ|b → _b⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mukhe

[mukha]{n. du. voc.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ evam

[evam]{ind.}

⟨⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ vidhā

[vidh_2]{m. sg. i. \| n. sg. i. \| f. sg. i.}

⟨ā|y → ā_y⟩]
[ yajñāḥ

[yajña]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vitatāḥ

[vi-tata_1 { pp. }[vi-tan_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ|b → _b⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mukhe

[mukha]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ evam

[evam]{ind.}

⟨⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ vidhā

[vidh_2]{m. sg. i. \| n. sg. i. \| f. sg. i.}

⟨ā|y → ā_y⟩]
[ yajñāḥ

[yajña]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vitatāḥ

[vi-tata_1 { pp. }[vi-tan_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ|b → _b⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mukhe

[mukha]{n. du. voc.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ evam

[evam]{ind.}

⟨⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vidhāḥ

[vidhā_2]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ|y → _y⟩]
[ yajñāḥ

[yajña]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vitatāḥ

[vi-tata_1 { pp. }[vi-tan_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ|b → _b⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mukhe

[mukha]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ evam

[evam]{ind.}

⟨⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vidhāḥ

[vidhā_2]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ|y → _y⟩]
[ yajñāḥ

[yajña]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vitatāḥ

[vi-tata_1 { pp. }[vi-tan_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ|b → _b⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mukhe

[mukha]{n. du. voc.}

⟨⟩]

6 solutions kept among 20
Filtering efficiency: 73%