Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: ātmānam ātmanā satyo jitasvargā na saṃśayaḥ

Sentence: आत्मानम् आत्मना सत्यः जितस्वर्गा न संशयः
may be analysed as:

Solution 24 : ✓
[ ātmānam

[ātman]{* sg. acc. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ātmanā

[ātman]{* sg. i. \| m. sg. i.}

⟨⟩]
[ satyaḥ

[satya]{m. sg. nom.}
[satī]{f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jita

[jita { pp. }[ji]]{iic.}

⟨⟩]
[ svargāḥ

[svarga]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|n → _n⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ saṃśayaḥ

[saṃśaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 35 : ✓
[ ātmānam

[ātman]{* sg. acc. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ātmanā

[ātman]{* sg. i. \| m. sg. i.}

⟨⟩]
[ satyaḥ

[satī]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jita

[jita { pp. }[ji]]{iic.}

⟨⟩]
[ svargā

[svarga]{f. sg. nom.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ saṃśayaḥ

[saṃśaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 40 : ✓
[ ātmānam

[ātman]{* sg. acc. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ātmanā

[ātman]{* sg. i. \| m. sg. i.}

⟨⟩]
[ satyaḥ

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jita

[jita { pp. }[ji]]{iic.}

⟨⟩]
[ svargā

[svarga]{f. sg. nom.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ saṃśayaḥ

[saṃśaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

3 solutions kept among 80
Filtering efficiency: 97%

Additional candidate solutions

Solution 4 : ✓
[ ātmānam

[ātman]{* sg. acc. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ātma

[ātman]{iic.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ satyaḥ

[satya]{m. sg. nom.}
[satī]{f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jita

[jita { pp. }[ji]]{iic.}

⟨⟩]
[ svargāḥ

[svarga]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|n → _n⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ saṃśayaḥ

[saṃśaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 14 : ✓
[ ātmānam

[ātman]{* sg. acc. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ātma

[ātman]{iic.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ satyaḥ

[satī]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jita

[jita { pp. }[ji]]{iic.}

⟨⟩]
[ svargāḥ

[svarga]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|n → _n⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ saṃśayaḥ

[saṃśaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 19 : ✓
[ ātmānam

[ātman]{* sg. acc. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ātma

[ātman]{iic.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ satyaḥ

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jita

[jita { pp. }[ji]]{iic.}

⟨⟩]
[ svargāḥ

[svarga]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|n → _n⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ saṃśayaḥ

[saṃśaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 21 : ✓
[ ātmānam

[ātman]{* sg. acc. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ātmanā

[ātman]{* sg. i. \| m. sg. i.}

⟨⟩]
[ satyaḥ

[satya]{m. sg. nom.}
[satī]{f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jita

[jita { pp. }[ji]]{iic.}

⟨⟩]
[ svaḥ

[svar_3]{iic.}

⟨⟩]
[ gāḥ

[go]{m. pl. acc. \| f. pl. acc.}

⟨ḥ|n → _n⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ saṃśayaḥ

[saṃśaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 22 : ✓
[ ātmānam

[ātman]{* sg. acc. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ātmanā

[ātman]{* sg. i. \| m. sg. i.}

⟨⟩]
[ satyaḥ

[satya]{m. sg. nom.}
[satī]{f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jita

[jita { pp. }[ji]]{iic.}

⟨⟩]
[ svaḥ

[svar_3]{iic.}

⟨⟩]
[ gāḥ

[ga_1]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}
[ga_2]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|n → _n⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ saṃśayaḥ

[saṃśaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 33 : ✓
[ ātmānam

[ātman]{* sg. acc. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ātmanā

[ātman]{* sg. i. \| m. sg. i.}

⟨⟩]
[ satyaḥ

[satī]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jita

[jita { pp. }[ji]]{iic.}

⟨⟩]
[ svaḥ

[svar_3]{iic.}

⟨⟩]
[ gā

[ga_1]{f. sg. nom.}
[ga_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ saṃśayaḥ

[saṃśaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 38 : ✓
[ ātmānam

[ātman]{* sg. acc. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ātmanā

[ātman]{* sg. i. \| m. sg. i.}

⟨⟩]
[ satyaḥ

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jita

[jita { pp. }[ji]]{iic.}

⟨⟩]
[ svaḥ

[svar_3]{iic.}

⟨⟩]
[ gā

[ga_1]{f. sg. nom.}
[ga_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ saṃśayaḥ

[saṃśaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]