The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: śalabhānām ivākāśe pracāraḥ sampradṛśyatām

Sentence: शलभानाम् इवाकाशे प्रचारः सम्प्रदृश्यताम्
may be analysed as:

Solution 11 : ✓
[ śalabhānām

[śalabha]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ākāśe

[ā-kāś]{impft. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ pracāraḥ

[pracāra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sampradṛśyatām

[sampradṛśyatām]{?}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ śalabhānām

[śalabha]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ākāśe

[ākāśa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ pracāraḥ

[pracāra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sampradṛśyatām

[sampradṛśyatām]{?}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ śalabhānām

[śalabha]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ākāśe

[ākāśa]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ pracāraḥ

[pracāra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sampradṛśyatām

[sampradṛśyatām]{?}

⟨⟩]

Solution 15 : ✓
[ śalabhānām

[śalabha]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ akāśe

[kāś]{impft. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ pracāraḥ

[pracāra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sampradṛśyatām

[sampradṛśyatām]{?}

⟨⟩]

4 solutions kept among 15
Filtering efficiency: 78%