The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: trayas triṃśac ca devānāṃ sṛṣṭiḥ saṅkṣepalakṣaṇā

Sentence: त्रयस् त्रिंशत् च देवानाम् सृष्टिः सङ्क्षेपलक्षणा
may be analysed as:


Solution 5 :
[ trayaḥ
[tri]{m. pl. voc.}
⟨⟩]
[ triṃśat
[triṃśat]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ devānām
[deva]{m. pl. g. | n. pl. g.}
⟨⟩]
[ sṛṣṭiḥ
[sṛṣṭi]{f. sg. nom.}
|⟩]
[ saṅkṣepa
[saṅkṣepa]{iic.}
⟨⟩]
[ lakṣaṇā
[lakṣaṇā]{f. sg. nom.}
⟨⟩]


Solution 6 :
[ trayaḥ
[tri]{m. pl. voc.}
⟨⟩]
[ triṃśat
[triṃśat]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ devānām
[deva]{m. pl. g. | n. pl. g.}
⟨⟩]
[ sṛṣṭiḥ
[sṛṣṭi]{f. sg. nom.}
|⟩]
[ saṅkṣepa
[saṅkṣepa]{iic.}
⟨⟩]
[ lakṣaṇā
[lakṣaṇa]{f. sg. nom.}
⟨⟩]


Solution 7 :
[ trayaḥ
[tri]{m. pl. voc.}
⟨⟩]
[ triṃśat
[triṃśat]{f. sg. voc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ devānām
[deva]{m. pl. g. | n. pl. g.}
⟨⟩]
[ sṛṣṭiḥ
[sṛṣṭi]{f. sg. nom.}
|⟩]
[ saṅkṣepa
[saṅkṣepa]{iic.}
⟨⟩]
[ lakṣaṇā
[lakṣaṇā]{f. sg. nom.}
⟨⟩]


Solution 8 :
[ trayaḥ
[tri]{m. pl. voc.}
⟨⟩]
[ triṃśat
[triṃśat]{f. sg. voc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ devānām
[deva]{m. pl. g. | n. pl. g.}
⟨⟩]
[ sṛṣṭiḥ
[sṛṣṭi]{f. sg. nom.}
|⟩]
[ saṅkṣepa
[saṅkṣepa]{iic.}
⟨⟩]
[ lakṣaṇā
[lakṣaṇa]{f. sg. nom.}
⟨⟩]


4 solutions kept among 8
Filtering efficiency: 57%



Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria