The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tasmāt sāṅgrāmikaṃ sarvaṃ kārayadhvam atandritāḥ

Sentence: तस्मात् साङ्ग्रामिकम् सर्वम् कारयध्वम् अतन्द्रिताः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ sāṅgrāmikam

[sāṅgrāmikam]{?}

⟨⟩]
[ sarvam

[sarva]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kārayadhvam

[kṛ_1]{ca. imp. mo. pl. 2}

⟨⟩]
[ atandritāḥ

[atandrita]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 3 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ sāṅgrāmikam

[sāṅgrāmikam]{?}

⟨⟩]
[ sarvam

[sarva]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kārayadhvam

[kṛ_1]{ca. imp. mo. pl. 2}

⟨⟩]
[ atandritāḥ

[atandrita]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

2 solutions kept among 3
Filtering efficiency: 50%

Additional candidate solutions

Solution 2 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ sāṅgrāmikam

[sāṅgrāmikam]{?}

⟨⟩]
[ sarvam

[sarva]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kārayadhvam

[kṛ_1]{ca. imp. mo. pl. 2}

⟨⟩]
[ atandri

[atandrin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tāḥ

[tad]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]