The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: na tvam asmin vane ghore bibheṣi kanakaprabha

Sentence: न त्वम् अस्मिन् वने घोरे बिभेषि कनकप्रभ
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ asmin

[idam]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ vane

[vana]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ ghore

[ghora]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ bibheṣi

[bhī_1]{pr. [3] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ kanaka

[kanaka]{iic.}

⟨⟩]
[ prabha

[prabhā_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ asmin

[idam]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ vane

[vana]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ ghore

[ghora]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bibheṣi

[bhī_1]{pr. [3] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ kanaka

[kanaka]{iic.}

⟨⟩]
[ prabha

[prabhā_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ asmin

[idam]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ vane

[vana]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ ghore

[ghora]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ bibheṣi

[bhī_1]{pr. [3] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ kanaka

[kanaka]{iic.}

⟨⟩]
[ prabha

[prabhā_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ asmin

[idam]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ vane

[vana]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ ghore

[ghora]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bibheṣi

[bhī_1]{pr. [3] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ kanaka

[kanaka]{iic.}

⟨⟩]
[ prabha

[prabhā_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 4