The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: kariṣyāmi raṇe sāhyam asahyaṃ tava śatrubhiḥ

Sentence: करिष्यामि रणे साह्यम् असह्यम् तव शत्रुभिः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ kariṣyāmi

[kṛ_1]{fut. ac. sg. 1}
[kṛ_2]{fut. ac. sg. 1}
[kṝ]{fut. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ raṇe

[raṇa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ sāhyam

[sāhya { ca. pfp. [1] }[sah_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ asahyam

[asahya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tava

[yuṣmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ śatrubhiḥ

[śatru]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ kariṣyāmi

[kṛ_1]{fut. ac. sg. 1}
[kṛ_2]{fut. ac. sg. 1}
[kṝ]{fut. ac. sg. 1}