The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: duryodhanasya tad vākyaṃ niśamya bharatarṣabhaḥ

Sentence: दुर्योधनस्य तत् वाक्यम् निशम्य भरतर्षभः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ duryodhanasya

[duryodhana]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vākyam

[vākya { pfp. [1] }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ niśamya

[ni-śam_2]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ bharata

[bharata]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣabhaḥ

[ṛṣabha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 6 : ✓
[ duryodhanasya

[duryodhana]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vākyam

[vākya { pfp. [1] }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ niśamya

[ni-śamya { ca. pfp. [1] }[ni-śam_2]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bharata

[bharata]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣabhaḥ

[ṛṣabha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

2 solutions kept among 10
Filtering efficiency: 88%

Additional candidate solutions

Solution 2 : ✓
[ duryodhanasya

[duryodhana]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vākyam

[vākya { pfp. [1] }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ niśamya

[ni-śam_2]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ bhara

[bhara]{iic.}

⟨⟩]
[ tarṣa

[tarṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ bhaḥ

[bha]{m. sg. nom.}
[bhā_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 7 : ✓
[ duryodhanasya

[duryodhana]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vākyam

[vākya { pfp. [1] }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ niśamya

[ni-śamya { ca. pfp. [1] }[ni-śam_2]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhara

[bhara]{iic.}

⟨⟩]
[ tarṣa

[tarṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ bhaḥ

[bha]{m. sg. nom.}
[bhā_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]